Nama Bayi Perempuan Islami
Nama Arab masuk ke Indonesia lewat jalur keislaman sejak abad ke-13, dan sampai sekarang jadi sumber nama terbesar di sini. Yang membedakan satu nama Arab dengan nama Arab lain bukan bunyinya, tapi akar tiga hurufnya — dan akar itulah yang menentukan maknanya. Di tiap nama di bawah kami cantumkan akar katanya supaya Anda bisa menilai sendiri, bukan sekadar percaya pada daftar.
106 nama dalam koleksi ini.
Untuk anak perempuan (106)
- Aisyah عائشة Yang hidup, penuh kehidupan.
- Alesha Hidup dan penuh semangat; dalam jalur lain bermakna berbudi mulia.
- Alya علياء Ketinggian, langit, kedudukan yang tinggi.
- Anisa أنيسة Ramah; menyenangkan sebagai teman.
- Nailah نائلة Yang meraih; memperoleh apa yang diinginkan.
- Naura نورة Cahaya; dalam pemakaian Arab modern juga berarti bunga.
- Yasmin ياسمين Bunga melati.
- Zahra زهراء Bersinar, berkilau; juga berarti bunga.
- Zara زهرة Bunga yang mekar; dalam Ibrani dimaknai fajar yang merekah.
- Amira أميرة Putri; perempuan yang memimpin.
- Azka أزكى Paling suci, paling bersih, paling berkembang baik.
- Farah فرح Kegembiraan; sukacita.
- Firdaus فردوس Surga yang paling tinggi; taman yang rimbun.
- Husna حسنى Yang terbaik; paling baik.
- Iman إيمان Keimanan; keyakinan yang menenteramkan.
- Jannah جنة Surga; taman yang rimbun.
- Kamila كاملة Sempurna; lengkap tidak kurang suatu apa.
- Khadijah خديجة Secara harfiah: bayi yang lahir lebih awal.
- Laila ليلى Malam.
- Maryam مريم Nama ibu Nabi Isa; satu-satunya nama perempuan yang jadi nama surah Al-Quran.
- Nabila نبيلة Mulia, terhormat, berbudi luhur.
- Nadia نادية Yang menyeru dalam bahasa Arab; harapan dalam bahasa Slavia.
- Najwa نجوى Bisikan; percakapan rahasia yang akrab.
- Rahma رحمة Kasih sayang; rahmat.
- Rania رانية Yang menatap lama karena kagum.
- Salma سلمى Selamat, damai, terhindar dari bahaya.
- Sitti سيدة Nyonya; perempuan terhormat.
- Syifa شفاء Kesembuhan; penawar.
- Adiba أديبة Berbudi halus; pandai bersastra.
- Afifah عفيفة Menjaga kehormatan diri.
- Afnan أفنان Ranting-ranting pohon yang rimbun.
- Aida عائدة Yang kembali; yang pulang.
- Amani أماني Cita-cita; harapan yang dirindukan.
- Aqila عاقلة Berakal; bijak menimbang.
- Arifah عارفة Berpengetahuan; mengenali dengan mendalam.
- Asiyah آسية Penghibur; yang mengobati luka.
- Asma أسماء Nama-nama.
- Atika عاتكة Murni dan jernih; mulia keturunannya.
- Azizah عزيزة Mulia; kuat dan dicintai.
- Balqis بلقيس Nama Ratu Saba yang kisahnya disebut dalam Al-Quran.
- Basma بسمة Senyuman.
- Dhiya ضياء Cahaya yang memancar dari dirinya sendiri.
- Elif الف Huruf pertama abjad Arab; juga menggambarkan tubuh yang ramping dan tegak.
- Fadhila فضيلة Keutamaan; kelebihan yang terpuji.
- Faiqah فائقة Unggul; melebihi yang lain.
- Fauziah فوزية Kemenangan; keberuntungan yang besar.
- Habibah حبيبة Kekasih; yang dicintai.
- Hafizah حافظة Yang menjaga dan memelihara; penghafal Al-Quran.
- Hajar هاجر Yang berhijrah; meninggalkan untuk sesuatu yang lebih baik.
- Halima حليمة Lembut; penyabar dan tidak lekas marah.
- Hanifah حنيفة Lurus dan teguh condong kepada kebenaran.
- Hasna حسناء Cantik; elok rupa dan budi.
- Hilya حلية Perhiasan; keindahan yang dikenakan.
- Ilma علم Ilmu; pengetahuan.
- Inayah عناية Pertolongan; perhatian yang penuh kasih.
- Izzah عزة Kemuliaan; kehormatan yang kukuh.
- Jamilah جميلة Cantik; indah.
- Karima كريمة Mulia; murah hati.
- Kautsar كوثر Kebaikan yang melimpah; nama telaga di surga.
- Khaira خيرة Yang terbaik; pilihan utama.
- Khairunnisa خير النساء Sebaik-baik perempuan.
- Khansa خنساء Julukan untuk yang berhidung mancung.
- Latifah لطيفة Lembut; halus budi.
- Lubna لبنى Pohon yang getahnya wangi.
- Marwa مروة Batu putih yang keras; nama bukit di Mekkah.
- Mumtaz ممتاز Istimewa; unggul dan menonjol.
- Nafisah نفيسة Berharga; bernilai tinggi.
- Najma نجمة Bintang.
- Nasywa نشوة Kegembiraan yang meluap.
- Nida نداء Seruan; panggilan.
- Qanita قانتة Taat; khusyuk dalam beribadah.
- Raihanah ريحانة Tumbuhan yang harum; sesuatu yang menyenangkan hati.
- Sakinah سكينة Ketenangan; ketenteraman hati.
- Samira سميرة Teman bercakap di malam hari.
- Shafiyah صفية Murni dan jernih; yang terpilih.
- Shalihah صالحة Baik; patut dan lurus perbuatannya.
- Tsuraya ثريا Gugusan bintang Pleiades.
- Wafa وفاء Kesetiaan; menepati janji.
- Wardah وردة Bunga mawar.
- Yumna يمنى Keberkahan; sisi kanan yang diberkahi.
- Zahira زاهرة Berseri; bercahaya dan berkembang.
- Zaina زينة Perhiasan; keindahan yang dikenakan.
- Zakiyah زكية Suci; tumbuh dengan baik.
- Zhafira ظافرة Yang menang; meraih apa yang diperjuangkan.
- Zulfa زلفى Kedekatan; kedudukan yang dekat.
- Arwa أروى Kambing gunung; juga segar dan elok.
- Badriyah بدرية Seperti bulan purnama.
- Bahira باهرة Menakjubkan; cemerlang sampai menyilaukan.
- Dalila دليلة Penunjuk jalan; bukti yang menuntun.
- Ghaida غيداء Lembut gemulai; luwes gerak-geriknya.
- Hayati حياتي Kehidupanku.
- Jauhara جوهرة Permata; mutiara.
- Jauza الجوزاء Rasi bintang Gemini.
- Labibah لبيبة Cerdas; berakal tajam.
- Maimunah ميمونة Yang diberkahi; membawa keberuntungan.
- Maisarah ميسرة Kemudahan; kelapangan rezeki.
- Nuha نهى Akal; kecerdasan yang menahan dari keburukan.
- Rabiah رابعة Yang keempat; juga musim semi.
- Rufaidah رفيدة Penolong; yang memberi sokongan.
- Sajida ساجدة Yang bersujud.
- Sausan سوسن Bunga lili.
- Shabira صابرة Penyabar; tahan menghadapi ujian.
- Thahira طاهرة Suci; bersih lahir dan batin.
- Ulya عليا Yang tertinggi; paling luhur.
- Widad وداد Kasih sayang yang tulus.
- Zulaikha زليخا Nama perempuan dalam kisah Nabi Yusuf.
Untuk anak laki-laki (5)
Pertanyaan yang sering diajukan
Apakah nama bayi harus berbahasa Arab agar islami?
Tidak. Yang dianjurkan dalam Islam adalah nama yang baik maknanya, bukan nama yang berbahasa Arab. Nama Jawa, Sunda, atau Indonesia yang maknanya baik sama sahnya.
Berapa kata sebaiknya nama anak perempuan?
Tidak ada aturan agama soal jumlah kata. Secara praktis, dua sampai tiga kata memudahkan pengisian dokumen seperti akta, ijazah, dan paspor yang kolomnya terbatas.
Bolehkah memakai nama yang mirip nama Allah?
Nama Asmaul Husna umumnya dipakai dengan awalan Abdu- (hamba), seperti Abdurrahman, bukan berdiri sendiri. Sifat seperti Hakim atau Karim yang dipakai tanpa awalan sudah lazim dan diterima.
Menurut rumpun bahasanya
Laki-Laki IslamiSanskertaJawaBaliKristenSundaTionghoaBaratJepangKoreaBatakBugis dan MakassarMinangPersia dan TurkiIndia Modern
Semua 32 koleksi, termasuk yang dipotong menurut arti dan gaya →