Nama Bayi yang Artinya Pemimpin
Daftar ini perlu satu catatan sebelum dipakai. Sebagian isinya memang kata yang berarti memimpin — Arya dari Sanskerta, Emir dari Turki, Girindra yang berarti raja gunung. Tetapi sebagian lain sebenarnya gelar kebangsawanan yang kemudian dipakai sebagai nama diri: Andi dan Arung dari Bugis-Makassar, Raden dari Jawa, Gusti dan Ngurah dari Bali, Nyimas dari Sunda. Gelar itu dulu menandakan keturunan, bukan sifat, dan di beberapa daerah pemakaiannya masih dianggap berkaitan dengan garis keluarga. Halaman tiap nama menyebutkan hal ini supaya tidak terpilih karena salah paham.
77 nama dalam koleksi ini.
Untuk anak perempuan (34)
- Alesha Hidup dan penuh semangat; dalam jalur lain bermakna berbudi mulia.
- Alicia Berbudi mulia.
- Amira أميرة Putri; perempuan yang memimpin.
- Andi Gelar kebangsawanan Bugis, diletakkan di depan nama.
- Nabila نبيلة Mulia, terhormat, berbudi luhur.
- Rin 凛 Berwibawa; tegas dan dingin seperti udara pagi.
- Sarah שָׂרָה Putri; perempuan bangsawan.
- Sitti سيدة Nyonya; perempuan terhormat.
- Adelia Berbudi mulia.
- Afifah عفيفة Menjaga kehormatan diri.
- Atika عاتكة Murni dan jernih; mulia keturunannya.
- Azizah عزيزة Mulia; kuat dan dicintai.
- Balqis بلقيس Nama Ratu Saba yang kisahnya disebut dalam Al-Quran.
- Daeng Gelar kehormatan Makassar.
- Gloria Kemuliaan.
- Gusti Tuan; gelar kebangsawanan.
- Izzah عزة Kemuliaan; kehormatan yang kukuh.
- Karima كريمة Mulia; murah hati.
- Martha מַרְתָּא Nyonya rumah; perempuan yang memimpin rumah tangga.
- Permata Batu mulia; sesuatu yang sangat berharga.
- Ratna रत्न Permata; batu mulia.
- Regina Ratu.
- Ayunda Kakak perempuan; sapaan hormat bagi yang dituakan.
- Besse Sapaan hormat untuk perempuan bangsawan Bugis.
- Mukti मुक्ति Sejahtera; menikmati kemuliaan hidup.
- Teja तेजस् Cahaya; kilau dan wibawa.
- Tenri Awalan nama perempuan bangsawan Bugis.
- Ulya عليا Yang tertinggi; paling luhur.
- Bhadra भद्र Baik; mulia dan membawa keberuntungan.
- Luhung Tinggi mutunya; luhur.
- Nyimas Gelar kehormatan untuk perempuan bangsawan Sunda.
- Opu Gelar bangsawan Luwu.
- Puang Sapaan hormat; tuan.
- Rangkayo Gelar kehormatan perempuan Minangkabau.
Untuk anak laki-laki (52)
- Arya आर्य Mulia; terhormat.
- Ali علي Tinggi; luhur kedudukannya.
- Andi Gelar kebangsawanan Bugis, diletakkan di depan nama.
- Daud داود Yang dikasihi; nama nabi sekaligus raja.
- Emir أمير Pemimpin; pangeran.
- Ibrahim إبراهيم Nama nabi yang digelari bapak para nabi.
- Indra इन्द्र Raja para dewa; penguasa langit dan petir.
- Malik مالك Pemilik; yang menguasai.
- Nabil نبيل Mulia; berbudi luhur.
- Rafi رافع Yang meninggikan; luhur.
- Sebastian Σεβαστός Yang dihormati; dimuliakan.
- Afif عفيف Menjaga kehormatan diri.
- Albert Mulia dan terang.
- Asyraf أشرف Paling mulia; paling terhormat.
- Augustin Yang mulia dan dihormati.
- Daeng Gelar kehormatan Makassar.
- Dewa देव Dewa; gelar wangsa Ksatria di Bali.
- Gusti Tuan; gelar kebangsawanan.
- Hendrik Penguasa rumah tangga.
- Ishaan ईशान Penguasa; juga arah timur laut.
- Karim كريم Mulia; murah hati.
- Musa موسى Nama nabi yang memimpin Bani Israil keluar dari Mesir.
- Nararya नरार्य Manusia yang mulia.
- Narendra नरेन्द्र Raja; pemimpin manusia.
- Panji Bendera; juga gelar pangeran dalam cerita Panji.
- Patrick Bangsawan; putra ayah yang terhormat.
- Satriya क्षत्रिय Ksatria; yang berani dan menjunjung kehormatan.
- Sulaiman سليمان Nama nabi sekaligus raja yang memahami bahasa hewan.
- Takumi 匠 Ahli; pengrajin yang menguasai keterampilannya.
- Wei 伟 Agung; besar dan pantas dihormati.
- Wei Ming 伟明 Agung dan terang.
- Frederick Penguasa yang membawa damai.
- Maheswara महेश्वर Penguasa agung.
- Mukti मुक्ति Sejahtera; menikmati kemuliaan hidup.
- Ngurah Gelar bangsawan Bali.
- Prabu प्रभु Raja; tuan yang berkuasa.
- Pranata प्रणत Yang menunduk hormat.
- Raden Gelar kebangsawanan Jawa dan Sunda.
- Respati Hari Kamis dalam penanggalan Jawa; juga berwibawa dan tampan.
- Sangap Terhormat; disegani.
- Sidi سيدي Tuanku; gelar adat Pariaman.
- Sutan Gelar kehormatan laki-laki Minangkabau.
- Teja तेजस् Cahaya; kilau dan wibawa.
- Agan Sapaan hormat untuk laki-laki bangsawan Sunda.
- Arung Raja; penguasa negeri dalam tatanan Bugis.
- Bagindo Gelar adat laki-laki di wilayah Pariaman.
- Bhadra भद्र Baik; mulia dan membawa keberuntungan.
- Girindra गिरीन्द्र Raja gunung.
- Karaeng Gelar bangsawan tertinggi Makassar.
- Luhung Tinggi mutunya; luhur.
- Opu Gelar bangsawan Luwu.
- Puang Sapaan hormat; tuan.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apa nama bayi laki-laki yang artinya pemimpin?
Arya dan Girindra dari Sanskerta, Emir dari Turki, Asyraf dari Arab yang berarti paling terhormat, serta Sebastian dari Yunani. Dari 77 nama di daftar ini, 43 lazim dipakai untuk anak laki-laki.
Apakah boleh memakai nama Andi atau Raden kalau bukan keturunan bangsawan?
Di banyak keluarga sekarang nama itu dipakai tanpa kaitan garis keturunan, tetapi di Sulawesi Selatan dan sebagian Jawa pemakaiannya masih dibaca sebagai penanda keluarga. Karena itu sebaiknya ditanyakan dulu ke keluarga besar, bukan diputuskan dari daftar nama saja.
Nama perempuan yang artinya mulia atau terhormat apa saja?
Afifah dan Alesha dari Arab, Adelia dan Alicia dari Latin, Besse dari Bugis-Makassar, serta Martha dari Ibrani yang berarti nyonya rumah. Ada 25 pilihan untuk anak perempuan di daftar ini.
Menurut artinya
Semua 32 koleksi, termasuk yang dipotong menurut arti dan gaya →